logoap.jpg (17248 bytes)

Akcja Znaku Pokuty

Służba dla Pokoju

Akcja Znaku Pokuty została założona w 19S8r., przez ewangelickich chrześcijan. Inicjatywę utworzenia Akcji wysunął prezes synodu Lothar Kreyssig, który w okresie narodowego socjalizmu występował przeciwko mordowaniu ludzi kalekich i upośledzonych. Uznanie winy historycznej Niemców za okres między 1933r. i 1945r. stanowiło bazę wyjściową dla powstania Akcji. W odezwie założycielskiej jest napisane:

My Niemcy rozpoczęliśmy II wojnę światową i już przez to winni jesteśmy bardziej niż inni niezmierzonego cierpienia ludzkości. Niemcy zabili w zbrodniczym buncie przeciw Bogu miliony Żydów. Ten, kto spośród nas, osób, które przeżyty, nie chciał tego, ten nie zrobił dostatecznie dużo, aby temu zapobiec.

Nie mamy pokoju przede wszystkim dlatego, że za mało jest pojednania.

Jesteśmy jeszcze w stanie, bez szkody dla obowiązku podejmowania sumiennych decyzji politycznych, przeciwstawić się samo rozgrzeszaniu się, goryczy i nienawiści, jeśli sami rzeczywiście, przebaczymy, wyprosimy przebaczenie i będziemy to przekonanie realizować w praktyce.

Uczyć się w oparciu o historię - tak brzmi, zwięźle wyrażony, program Akcji Znaku Pokuty. Nasza praca kieruje się przeciwko zapominaniu i wypieraniu z pamięci dyktatury narodowosocjalistycznej. Ciąży na nas wobec ofiar obowiązek przypominania ich życia i cierpienia. Następstwa rządów narodowych socjalistów - o charakterze politycznym i ludzkim - oddziaływają do dzisiejszych czasów. Świadomość winy sprawców oraz zapominanie na skutek strachu i obojętności przez dużą część narodu niemieckiego sprawiają, że wyraźniej dostrzegamy zagrożenie i lekceważenie godności ludzkiej.

.Akcja Znaku Pokuty pragnie budować mosty ponad dawnymi grobami i nowymi granicami i przez to otwierać drogi wzajemnie ludzi do siebie przybliżające.

Jesteśmy przekonani, że pokój może powstać tylko dzięki porozumieniu i pojednaniu. Nie można go narzucić, lecz musi wzrastać przez różnorodne spotkania ludzi odmiennych narodowości, języków i religii. Temu celowi służy dobrowolna praca na rzecz pokoju.

Akcja Znaku Pokuty ukierunkowana jest ekumeniczne. Chcemy przyczynić się do pojednania podzielonych chrześcijan. Zainteresowani jesteśmy poznaniem wiary żydowskiej i zbliżeniem się do jej wyznawców. W Biblii hebrajskiej rozpoznajemy korzenie wiary chrześcijańskiej. jednocześnie otwarci jesteśmy na inne światopoglądy. Każdy. kto zmierza do tego celu, może z nami współpracować.

Akcja Znaku Pokuty została założona jako ogólnoniemiecka organizacja. Jednak podział Niemiec spowodował, że wspólna praca stała się niemożliwa. I tak rozwinęły się w obydwu niemieckich państwach dwie Akcje zmierzające do tego samego celu, ale realizujące go poprzez różne rodzaje działalności.

W NRD Akcja Znaku Pokuty rozpoczęła działalność w 1962r, od prac porządkowych, wykonywanych przez grupy ekumeniczne w trzech kościołach w Magdeburgu, które zastały zniszczone w czasie wojny. Był to początek powstania obszernego programy obozów letnich, na których ludzie z różnych krajów przez dwa tygodnie wspólnie mieszkają i pracują.

Podczas gdy na początku praca ograniczała się - ze względu na stosunki państwowe - do sfery wewnątrzkościelnej i do obszaru NRD, w następnych tatach rozszerzono ją dzięki wytrwałości i wierności zamierzeniu przyświecającemu utworzeniu Akcji: W połowie lat ó0tych wyjechały pierwsze grypy do miejsc pamięci ofiar w byłych obozach koncentracyjnych w Polsce i Czechosłowacji. Od lat 70tych mogliśmy pracować w miejscach pamięci ofiar zbrodni hitlerowskich i na cmentarzach żydowskich w NRD. Ochotnicy organizowali wspólne spędzanie wolnego czasu dla dzieci i młodzieży chorej psychicznie i zdrowej.

Od tego czasu mogło coraz więcej młodzieży z krajów sąsiednich Europy Wschodniej uczestniczyć w obozach letnich. Kontakty z Polską, Czechosłowacją, Węgrami i Rumunią rozwinęły się, co umożliwiło organizowanie - częściowo nieoficjalnie - obozów letnich w tych krajach. Od czasu przełomu politycznego w NRD i zjednoczenia obydwu Akcji Znaku Pokuty w 1991r. możemy organizować o wiele więcej obozów letnich za granicą, między innymi również w Rosji, na Ukrainie i we Francji. Obozy letnie koncentrują się nadal wokół spotkań z Gminami Żydowskimi, pracy na cmentarzach żydowskich, w miejscach pamięci zbrodni II wojny światowej i ośrodkach pomocy socjalnej.

Pracę Akcji Znaku Pokuty z Republiki Federalnej Niemiec rozpoczęto w 1959r. w Europie Zachodniej. Młodzi ochotnicy pomagali przy budowie Akademii Socjalnej w Rotterdamie, kościoła i domu dla osób upośledzonych w Norwegii, synagogi w Villeurbanne/Francja, przedszkola w Skopje/Jugosławia, urządzenia nawadniającego na Krecie, międzynarodowego centrum spotkań w zniszczonej katedrze w Coventry/Anglia lub przy budowie szkoły dla niewidomych w Jeruzalem. Pracę w Izraelu można było rozpocząć w 1961r. po procesie Eichmanna. Podobnie na początku lat 60tych nawiązaliśmy kontakty ze Związkiem Radzieckim i organizowaliśmy wycieczki do tego kraju. W 1967r. udały się do Polski. pierwsze osoby chętne do ochotniczej pracy na rzecz pokoju w tym kraju. W 1968r. zaprosiły nas amerykańskie kościoły pokojowe w USA. Od 1991r: możemy wysyłać także do Rosji chętnych do pracy na rzecz pokoju, od 1993r. do Czech.

Dotychczasowe prace budowlane zastały zastąpione od połowy lat ó0tych pracą pokojową w ośrodkach pomocy socjalnej. Bezpośrednia praca w ośrodkach pomocy socjalnej z osobami, które przeżyły Holocaust, z mniejszościami i marginesem społecznym wysunęła się coraz bardziej na pierwszy plan.

Dzisiaj przebywa prawie 140 ochotników Akcji Znaku Pokuty - od 1972r. Akcja Znaku Pokuty - Służby dla Pokoju - każdy z nich 18 miesięcy, w Izraelu i Polsce, Rosji, Białorusi i Norwegii, w Holandii, Belgii, Francji, V4'ielkiej Brytanii i USA. Projekty te obejmują opiekę nad osobami, które przeżyły Holocaust, wspólne spędzanie czasu z dziećmi i młodzieżą potrzebującymi pomocy, osobami upośledzonymi, narkomanami, mniejszościami narodowymi I uciekinierami, jak również pracę w dzielnicach slumsów, inicjatywy pojednania żydowsko-arabskiego w Izraelu oraz sferę kształcenia i przypominania o przeszłości. Rokrocznie jeżdżą grupy Akcji Znaku Pokuty do różnych miejsc pamięci zbrodni hitlerowskich w byłych obozach koncentracyjnych w Polsce. W Oświęcimiu, Majdanku I Sztutowie mają możliwość intensywnego zapoznania się z problemami historii narodowego socjalizmu oraz zaostrzenia świadomości politycznej wobec teraźniejszości i przyszłości.

fotopraca.jpg (36781 bytes)

Grupa uczestników Akcji Pokuty przy pracy w Muzeum Stutthof

Nasza praca nad kształtowaniem solidarnego i humanitarnego społeczeństwa przybiera różne formy: są to obozy letnie albo osiemnastomiesięczna dobrowolna praca pokojowa, względnie praca polityczna w Niemczech.

W tym lesie podczas drugiej wojny światowej

znajdował się obóz żydowski.

Teraz polska, niemiecka i żydowska młodzież

ogradza miejsce pamięci.

Jest to część programu

Akcja Znaków Pokuty - Służba dla Pokoju (ASF).

W przyszłości dawny obóz żydowski zostanie zintegrowany

z muzeum.

Koszt naszego pobytu pokryła w części

Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży.

Budowa ogrodzenia dawnego obozu żydowskiego

27.07-10.08.2003, b. KL Stutthof

Przez dwa tygodnie sierpnia polska, niemiecka i żydowska młodzież okala miejsce pamięci po obozie żydowskim w dawnym obozie koncentracyjnym Stutthof na Żuławach.

Siedemnaścioro ochotników w wieku 17-26 lat przyjechało tu, by dobrowolnie pracować przy budowie długiego na 400 metrów płotu. Sami opłacili sobie podroż i część kosztów pobytu.

Ogrodzenie miejsca pamięci w Sztutowie to część programu Akcja Znaków Pokuty – Służba dla Pokoju (ASF). Organizacja owa została powołana w 1958 roku przez niemieckich luteran. Każdego roku 150 młodych Niemców wyjeżdża na 12 lub 18 miesięcy do krajów dotkniętych hitlerowska okupacja, do Izraela i Stanów Zjednoczonych. Realizują tam projekty w miejscach pamięci, opiekują sie ocalonymi z Zagłady (Szoa), niepełnosprawnymi i opuszczonymi. Wolontariusze ASF organizują również obozy letnie w miejscach pamięci w całej Europie.

Żydowski filozof Emanuel Lévinas z Francji nazwał Zagładę odarciem człowieka z twarzy. Dlatego dziś twarzą w twarz stajemy przed sobą – Polacy, Niemcy i Żydzi – aby rozpoznać w sobie ludzi.

Akcje wspierają: Państwowe Muzeum Stutthof w Sztutowie i Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży.

Uczyć się w oparciu o historię - dla wspólnej przyszłość .